vendredi 4 avril 2014

PREMIER JOUR SUR INSTAGRAM

Une petite rétrospective de notre première journée. 
Au boulot maintenant pour la dernière journée de cette magnifique Joyeuse Clique.
On est ravie

A little retrospective from Instagram from yesterday.
At work now for our last day at the Joyeuse Clique. 
Happy and proud 
♡

@madame_love
@melinamcm
@anoukbcreativestudio
@anoukbcreativestudio
@bodieandfou
@atelierrueverte
@cez06
@bodieandfou
@ju_blogdecouvrirdesign
Bonne journée sur Instagram et ailleurs

Have a lovely day on Instagram and elsewhere
♡

jeudi 3 avril 2014

C'EST PARTI

On en parle depuis des semaines et le grand jour est arrivé. 
Les blogueuses sont toutes arrivées dans la matinée et à 14h00 on ouvre les danses.

We've been talking about it for weeks and today is the day. 
All bloggers will be here in the morning and we will open the dance at 2PM.


Un premier atelier avec Anouk pour mettre en scène le Nature Style Dinner de ce soir. Un après-midi où il faudra trouver l'inspiration dans tout ce qui nous entoure. Et ce n'est pas la campagne qui manque ici!

The first Workshop with Anouk is to style the Nature Style Dinner for tonight. The whole afternoon will be busy finding the inspiration in everything around us. And countryside won't be hard to find here!  


N'oubliez pas de vous abonner à nos comptes instagram 
pour suivre en direct ces deux journées

Don't forget to follow our instagram accounts
to know what's going on during the whole event


♡



vendredi 21 février 2014

METAFORT MAISON D'HÔTES


Petit à petit on vous dévoile tous les minis secrets de cette première Bloggers' Session. 
Little by little we reveal all the little secrets of this first Bloggers ' Session.
 

On commence par une maison d’hôtes design à couper le souffle
juste à coté de Pernes-les-Fontaines.

We begin with a breathtaking design guest house nearby Pernes-les-Fontaines. 

 
On nous met à disposition toute la maison et
on a négocié un prix tout doux pour les bloggeurs qui participent à cette nouvelle aventure.
Alors, on hésite encore? 

The whole house is reserved just for the bloggers attending the event (isn't it great?) 
and we traded a special price just for you.
Still hesitating?   

Chambre d’hôtes design Metafort

31 montée du vieil hôpital, haut du village
84570 Méthamis Vaucluse - Provence

jeudi 6 février 2014

TICKETS ARE FOR SALE

À vos marques, prêts, partez ...

Les billets pour participer à la Bloggers' Session sont enfin en vente. 
Vous trouverez tous les détails sur notre Page.

Nous avons reçu un nombre de pré-inscriptions supérieurs au nombre de places disponibles. Pour que votre inscription soit définitive, merci de nous envoyer un mail de confirmation. 

Une fois que nous aurons reçu votre chèque de règlement, nous vous enverrons un mail avec le billet. Une liste d'attente sera ouverte dès que le nombre de places sera atteint et jusqu'à réception de tous les règlements des premiers 20 qui auraient confirmé. 

La liste des bloggeurs participants sera affichée sur notre Page au fur et à mesure que nous recevons les règlements. 



Ready, Steady, Go …

Tickets to take part in the Bloggers' Session are currently for sale.
You'll find all the instructions on our Page.

We received a higher number of pre-registrations to the available places. 

Your registration to be definitive, please send us a confirmation email. As soon as we receive your payment, we'll send you the ticket by email. We will open a waiting list once the tickets will be sold out and until we receive the latest payment from the first 20 people who confirmed.

The list of bloggers attending the Session will be online and updated at reception of payment. 

source 1. + 2.

mercredi 5 février 2014

STYLIST ANNOUNCEMENT : ANOUK B


Depuis le début on vous a annoncé qu'une styliste de renom tiendra les deux ateliers prévus pour la Bloggers' Session. Il était grand temps de vous annoncer son nom. Certains d'entre vous la connaissent de renom, certains l'ont déjà rencontrée. Ceux qui achèteront les billets pour la Joyeuse Clique auront la chance de travailler avec elle pendant les deux journées de Stylisme. Ça valait la peine d'attendre, n'est-ce pas?

From the very beginning we told you a renowned stylist was going to animate the two workshops of the Bloggers' Session in Provence. It was high time we gave you her name. Some of you know her work, some already met her in "real life" and those who will get the tickets for the Joyeuse Clique will have the chance to work with her during the two Stylism Workshops. It was worth waiting, isn't it?


Styliste et décoratrice d'intérieur hollandaise, Anouk B est reconnue pour son style unique. Sa palette de couleur est minimaliste, du blanc, du noir, du marron et une petite touche de vert pour égayer le tout. Des textures naturelles et très peu de mobilier. Tout est simple et soigné, calme et zen. 

Anouk B is a renowned Dutch stylist and interior decorator. Her palette is often minimalistic, black, white, brown with a touch of green. Natural textures, sparse furnishings. everything is simple and carefully curated, calm and zen. 



Pictures by Anouk Creative Studio with thanks



jeudi 23 janvier 2014

BIENVENUE À NOTRE BLOG


Enfin, on a rentré dans les différentes pages les informations nécessaires pour cet événement qui approche à grands pas. 

N'hésitez pas à y revenir régulièrement. De notre côté on relayera les informations également sur notre page facebook.

Nous serons toutes à Paris pour le Salon Maison & Objet, du coup il n'y aura pas de mises à jour pendant une bonne semaine. Si jamais vous avez des questions, n'hésitez pas à nous envoyer un mail. On essayera de vous répondre le plus rapidement possible. 

Et maintenant, bonne nuit à toutes et tous et encore merci pour votre enthousiasme pour cette toute première édition de Bloggers' Session en Provence.